I sorg og glede

Celia og Emily har flyttet fra pikehjemmet og begynt i hver sin huspost. Celia er tjenestepike hos den velstående familien Thomassen, og hun får stadig nye erfaringer og bekjentskaper - både på godt og vondt. Herr og fru Thomassen, den gamle fru Ebeltoft og ikke minst husvennen Emil kommer hun godt overens med. Det samme kan ikke sies om Tom Dickson, en ung snobb som går i lære hos husets herre.
Celia våknet av at noen stod ved senga og så på henne.
- Master Tom! Hva i ...
- Kiss me, you beautiful woman! You make me crazy!
- Kom deg ut! hveste hun og pekte på døra. - Kom deg ut, ditt ufordragelige mannfolk!