Stemplet som morder ; Et hestehode foran

Stemplet som morder Chino Kid, den unge desperadoen som terroriserte hele dalen, lot seg ikke fange så lett. Han hadde mord, brann og plyndringer på samvittigheten, og skydde intet for å nå sine mål. Som vanlig blir det ranger Walt Slade som må ordne opp, men denne gangen er det noe mystisk over hele saken.
Et hestehode foran Walt Slade stanset og lyttet. Natten var stille. Han smøg seg forsiktig rundt hjørnet av banken, gled stille bort til en veranda og en dør som sto på gløtt, og kikket inn. Der sto tre maskerte menn, og den ene av dem holdt på med å bore dynamitthull i safen.