Amerikanske tilstander

I denne boka har Henrik H Langeland, John Erik Riley og Mattis Øybø intervjuet et spennende utvalg nålevende amerikanske forfattere. Gjennom disse samtalene får leseren en unik oversikt over og et helt ferskt innblikk i amerikansk skjønnlitteratur i perioden mellom andre verdenskrig og krigen mot terror.
De intervjuede er: Richard Powers, Don DeLillo, David F. Wallace, Joan Didion, Tom Wolfe, Jonathan Franzen, George Saunders, Lorrie Moore, William T. Vollmann, Chuck Palahniuk, Bret Easton Ellis, Cythia Ozick og Dave Eggers. De fleste av dem har bøker som er kommet på norsk nylig. I boka finnes det også nyoversatte noveller av George Saunders, Lorrie Moore, William Vollmann og Chuck Palahniuk, foruten korte biografier.
Henrik H Langeland er forfatter og tidligere redaktør av tidsskriftet Vinduet,John Erik Riley og Mattis Øybø er forfattere og forlagsfolk.